Kontakt     zur Hauptseite     zurück
anterioranterior     índicepróximo capítulo
D

Mapuche 12: Alex Lemun, poema

La vida de Alex Lemun - el poema en memoria de un mapuche asesinado por un policía chileno durante una ocupación de terreno en 2002

Poema mapuche sobre Alex Lemun
Poema mapuche sobre Alex Lemun
Alex Lemun, hoja
                          de homenaje
Alex Lemun, hoja de homenaje [1]
Alex Lemun, retrato
Alex Lemun, retrato [2]

presentado por Michael Palomino (2011)

de: Agenda mapuche 2008, edición Txapüm Zuguwe

Compartir:

Facebook








La vida de Alex Lemun - fue asesinado por un carabinero chileno con 17 años

de: http://es.wikipedia.org/wiki/Alex_Lemun (2011)

Edmundo Alex Lemun Saavedra (*Angol, 1985 - † hospital de Temuco, 12 de noviembre de 2002) fue un joven estudiante chileno y comunero mapuche perteneciente a la comunidad Requen Lemún bajo.

Murió a los 17 años de edad, en el contexto de un acto de recuperación de tierras, considerada ilegal por el gobierno de Chile. Recuperación realizada por parte de la comunidad Montutui Mapu de Ercilla, en el Fundo Santa Elisa de Ercilla, perteneciente a la Empresa Forestal Mininco.

Muerte [por una bala del carabinero Marco Aurelio Treuer durante una ocupación de terreno]

El 11 de noviembre de 2002, un piquete de tres carabineros, sorprendió a la comunidad Montutui mapu en la ocupación ilegal del fundo forestal Santa Elisa, en la comuna de Ercilla [en el norte de la] Región de la Araucanía. La acción buscaba la recuperación de parte del espacio territorial histórico del "lof", expoliadas por el Estado a principios del siglo XX para su ocupación privada y que acabaron como propiedad de la empresa Forestal Mininco.

Al ser descubiertos por los mapuche, el piquete se replegó para comenzar el enfrentamiento. El escuadrón de Carabineros usa gases lacrimógenos y dispara numerosas balas antimotín, mientras los comuneros repelen el ataque utilizando piedras lanzadas por "boxolwe" (boleadora). Los policías aumentan su respuesta utilizando sus armas de servicio, las que usaron en la misión que les había encomendado el General Bernales (Jefe de Zona de la Novena Región que más tarde llegará a ser Director Nacional de Carabineros): verificar la existencia de una ocupación de tierras. Durante el enfrentamiento, Alex Lemun recibió en la cabeza el impacto de un perdigón de plomo de una escopeta Winchester calibre 12 (la misma que 3 años atrás había matado a Daniel Menco), disparado por el Mayor Marco Aurelio Treuer. Alex agonizó 5 días en el hospital de Temuco, falleciendo el 12 de noviembre.

Mapa con Temuco y Ercilla
Mapa con Temuco y Ercilla [3]


Sentencias judiciales [contra el carabinero asesino sin éxito - la familia de Lemun no recibe compensación]

Dos semanas después, el fiscal regional de Temuco se declaró oficialmente incompetente para continuar con el caso, trasladándose la investigación al fiscal militar de Angol debido a que las pruebas existentes indicaban que un oficial de Carabineros podría ser el responsable. Tras una extensa y secreta investigación interna por parte de las instituciones policiales del Estado chileno (Carabineros e Investigaciones), el fiscal militar de Angol formuló cargos contra Treuer por "violencia innecesaria con resultado de muerte". El fiscal concluyó que: al efectuarse el disparo mortal, por parte del mayor Treuer, no existía un peligro real e inminente para su integridad y la de sus subordinados que justificara efectuar disparos con la escopeta de la forma que se hizo, razón por lo que la violencia ejercida en el momento de los hechos fue del todo innecesaria y no encuentra motivo racional que la justifique.

Treuer apeló a la Corte Marcial, la cual decidió retirar los cargos formulados en contra del policía. La corte estaba aparentemente satisfecha con la versión ofrecida por Treuer en su defensa de que había oído un disparo y una bala había pasado cerca de él y sus hombres, y había decidido utilizar munición real para protegerles. Aparte de la policía, ningún otro testigo respaldó la versión de los hechos presentada por Treuer. No se encontraron pruebas materiales que demostraran que los mapuche habían disparado realmente un arma: no se halló ningún casquillo de bala aparte de los usados por la policía, y Alex Lemun dio negativo en la prueba de hidrocarburos. Los intentos de los abogados que representan a la familia Lemun para que se revoque el fallo de la Corte Marcial y persuadir al fiscal militar de que reanude el enjuiciamiento no han logrado su objetivo. La familia de Alex Lemun no ha recibido ningún tipo de compensación o explicación por parte de la institución directamente implicada o del Estado como la estructura de quien depende Carabineros respecto de la muerte de su hijo.>



Así aquí está el poema en memoria de Alex Lemun:


<Alex Lemun

Perduras en nuestros corazones

Tu sangre ha regado nuestra tierra,
Tu espíritu mapuche ha gritado.
No temiste a la muerte y al martirio.
Estregaste valiente, sin medida
tu juventud en plena lozanía.
Doblegaste el brazo asesino y trajiste a tu pueblo el valor.
Nos dejaste el mensaje en las conciencias
y escribisteis con tu sangre ¡Libertad!
el eco de tu voz está en el alma del que lucha por la vida y por la tierra.

Tu ejemplo valeroso nos entrega
la fuerza de los robles ancestrales.
Tu eterna juventud danos hoy día.
para ir por el camino que desata,
[contra] la mentira, la codicia y la ambición [de los blancos].

Mándanos la fuerza que levanta
el corazón y el ánimo Mapuche.
Muchos piensan que han acabado con tu existencia
Sin saber que te prolongas en el tiempo,
Porque vives en las venas del hermano
en la tierra y en las raíces de tu pueblo...

Marichiwewayiñ

Gentileza:
Lamngen Alcaman
Dedicada a Edmundo Lemun>
anterioranterior     índicepróximo capítulo

Compartir:

Facebook








Fuentes
[1] http://meli.mapuches.org/spip.php?article639
[2] http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=2612
[3] mapa turístico de Araucanía: sernatur.cl, araucania.cl

^